При установке фильтра в окне котировок Forex TradingDesk Pro 5 все равно закачивает все инструменты?

Нет, программа Форекс TradingDesk Pro 5 оптимизирует клиентский трафик, что полезно при работе через относительно дорогие gprs-сети. Вы будете получать только те котировки, которые сами установили в фильтре, плюс те, по которым у вас открыты позиции или выставлены определенные типы заявок.